5.1

au premier jour du mois qui suit le65ème De einddatum wordt vastgelegd op de eerste dag van de anniversaire de l'affilié. maand die volgt op de 65ste verjaardag van de aangeslo- tene. 5.1. Verdaging van de einddatum 5.1. Prorogation du terme Lorsque... de prorogation du terme ou en cas de liquidation In geval van verdaging van de einddatum of in geval van anticipée, les modalités décrites aux articles 5.1 et 5.2 des vergroegde uitkering zijn de modaliteiten beschreven in conditions particulières

fixé au premier jour du mois qui suit le 65 De einddatum wordt vastgelegd op de eerste dag van de ste anniversaire de l’affilié. maand die volgt op de 65 verjaardag van de aangeslo- tene. 5.1. Prorogation du terme 5.1. Verdaging van de einddatum Lorsque... de aangeslotene. En cas de prorogation du terme ou en cas de liquidation In geval van verdaging van de einddatum of in geval van anticipée, les modalités décrites aux articles 5.1 et 5.2 des vergroegde uitkering zijn de modaliteiten beschreven in

................................................................................11 5.1. Mesures de sécurité ..........................................................................................................11 5.2. Pendant combien de temps conservons-nous vos données... se conformer au RGPD, en contactant la Déléguée à la Protection des Données. Comment vos données sont-elles stockées 5.1. Mesures de sécurité Notre société dispose de mesures de sécurité appropriées. Nous voulons éviter que vos données à caractère

de marché. 5. VALEUR DE L’UNITÉ 5.1. Monnaie dans laquelle la valeur de l’unité est exprimée et méthode de calcul de valeur de l’unité. Les unités sont exprimées en euros. La valeur de l’unité est calculée en divisant la valeur du fonds par

et à 1,97% à partir du 1er janvier 2013. • Artikel 5 - Aanvullend pensioen Article 5- Pension extralégale Nationaal akkoord PC 209/ Accord National CP 209 4 7 2011 Definitief/Définitif 5.1. Verhoging van de collectieve 5.1. Augmentation

informed clearly when the steps taken to manage conflicts of interest are not sufficient to ensure, with reasonable confidence, that his interests will not be adversely affected. Management of Conflicts of Interest 5.1 Prevention 5.1.1 The Company maintains... reviewed and approved by the Board of Directors of MAB MAB Version 5.1 as of 11 June 2025 Policy was updated to include the latest External Mandates MAB Version 5.2 as of 09 October 2025 Policy was updated to include the latest External Mandates MAB

verdaging van de einddatum of in geval anticipée, les modalités décrites aux articles 5.1 et 5.2 van vervroegde uitkering zijn de modaliteiten des conditions particulières sont également beschreven in artikel 5.1 en 5.2 van de bijzondere voorwaarden

2012), en exécution de larticle 102882/CO/209 ( Koninklijk Besluit van 18 november 5.1. de la convention collective de travail du 4 juillet 2011 2011 - Belgisch Staatsblad van 6 januari 2012) in concernant laccord national 2101-2012, avec numéro uitvoering van artikel 5.1. van de collectieve denregistremen1t05349/CO/209. arbeidsovereenkomst van 4 juli 2011 houdende het nationaal akkoord 2011-2012, met registratienummer 105349/CO/209. Artikel 3 Vervanging van het reglement van de Article 3

de ss= verjaardag van de aangeslo- 65ème anniversaire de l'affilié. tene. 5.1 Prorogation du terme 5.1 Verdaging van de einddatum Lorsque l'affilié retarde la prise de la pension légale et Indien de aangeslotene het wettelijk pensioen later op

suit le van de maand die volgt op de 65ste verjaardag van 65ème anniversaire de l'affilié. de aangeslotene. 5.1. Verdaging van de einddatum 5.1. Prorogation du terme Indien de aangeslotene het wettelijk pensioen later Lorsque l'affilié retarde

. de aangeslotene. 5.1. Verdaging van de einddatum 5.1. Prorogation du terme Indien de aangeslotene het wettelijk pensioen later Lorsque l'affilié retarde la prise de la pension lé- opneemt en in dienst blijft na de einddatum, blijft gale et reste

de eerste dag van de maand die volgt op de 65ste verjaardag van de aangeslotene. 5.1. Prorogation du terme 5.1. Verdaging van de einddatum Lorsque l’affilié retarde la prise de la pension légale et reste en service auprès de l’entreprise au-delà de l’âge

kapitaal bij in leven zijn est fixé au premier jour du mois qui suit le 65ème opeisbaar is, wordt vastgesteld op de eerste dag van de anniversaire de l’affilié. maand die volgt op de 65ste verjaardag van de aangeslotene. 5.1. Prorogation du terme 5.1.

. maand die volgt op de 65ste verjaardag van de aangeslotene. 5.1. Prorogation du terme 5.1. Verdaging van de einddatum Lorsque l'affilié retarde la prise de la pension légale et Indien de aangeslotene het wettelijk pensioen later reste en service

Neerlegging-Dépôt: 05/07/2022 Regis!.-Enregislr.: 29/08/2022 PC 209/CP 209 W: 174721/CO/209 Sociaal Sectoraal Pensioenstelsel (SAP) PARITAIR COMITE 209 voor de bedienden COMMISSION PARITAIRE 209 pour employés ctt!! metaalfabrikatennijverheid des fabrications métalliques COLLECTIEVE ARBEIDSOVEREENKOMST VAN CONVENTION COLLECTIVE DE TRAVAIL DU 4 4 JULl2022 TOTWIJZIGING VAN HET SOCIAAL JUILLET 2022 PORTANT MODIFICATION DU SECTORAAL PENSIOENSTELSEL, HET RÉGIME DE PENSION SECTORIEL SOCIAL, DU PENSIOEN

Neerlegging-Dépôt: 21/12/2020 Regist.-Enregistr.: 14/01/2021 N°: 162728/CO/209 PC 209/CP 209 Sociaal Sectoraal Pensioenstelsel (SAP) PARITAIR COMITE 209 voor de bedienden van COMMISSION PARITAIRE 209 pour les employés de metaalfabrikatennijverheid des fabrications métalliques CONVENTION COLLECTIVE DE TRAVAIL DU 14 DÉCEMBRE 2020 PORTANT MODIFICATION DU RÉGIME DE PENSION SECTORIEL SOCIAL, DU RÈGLEMENT DE PENSION ET DU RÈGLEMENT DE SOLIDARITÉ AINSI QUE DE LA NOTE TECHNIQUE SECTORIELLE HOOFDSTUK 1 -