3.2.4

retroactief effect op zijn datum van indiensttreding indien de aangeslotene na de voorgaande 1ste juli in dienst is getreden. 3.2.4. dernière allocation de pension définitive Lorsqu’un affilié quitte le service d’une entreprise auquel le présent... allocation de pension définitive est due par l’entreprise. 3.2.4. laatste definitieve pensioentoelage Wanneer een aangeslotene uit dienst treedt bij een onderneming waarop dit pensioenreglement van toepassing is, of indien hij niet meer voldoet aan

1 juillet précédent. de aangeslotene na de voorgaande 1ste juli in dienst is getreden. 3.2.4. dernière allocation de pension définitive 3.2.4. laatste definitieve pensioentoelage Lorsqu’un affilié quitte le service d’une entreprise à Wanneer een... de laatste definitieve pensioentoelagen berekend définitives relatives aux sorties, en application de l’article naar aanleiding van uitdiensttredingen in toepassing van 3.2.4. Le bordereau complémentaire est payable artikel 3.2.4. Het bijkomende

retroactief effect op zijn datum van indiensttreding indien d'entrée si celle-ci est postérieure au 1er juillet précédent. de aangeslotene na de voorgaande 1ste juli in dienst is getreden. 3.2.4. dernière allocation de pension définitive 3.2.4. laatste... aux sorties, en application de l'article berekend naar aanleiding van uitdiensttredingen in 3.2.4. Le bordereau complémentaire est payable toepassing van artikel 3.2.4. Het bijkomende borderel is immédiatement. La note de crédit est portée en onmiddellijk

de voorgaande 1ste juli in dienst is er dentrée si cel-leci est postérieure au 1 juillet précédent. getreden en met retroactief effect op zijn datum van indiensttreding indien de aangeslotene na de voorgaande 1ste juli in dienst is getreden. 3.2.4. dernière allocation de pension définitive 3.2.4. laatste definitieve pensioentoelage Lorsquun affilié quitte le service dunnetr eeprise auquel Wanneer een aangeslotene uit dienst treedt bij een le présent règlement de pension sapplique , lorsqu

dienst is ge- treden. 8 3.2.4. Laatste definitieve pensioentoelage 3.2.4. Dernière allocation de pension définitive Wanneer een aangeslotene uit dienst treedt bij een Lorsqu'un affilié quitte le service d'une entreprise à onderneming waarop dit... de pen- berekend naar aanleiding van uitdiensttredingen in sion définitives relatives aux sorties, en application toepassing van artikel 3.2.4. Het bijkomende bor- de l'article 3.2.4. Le bordereau complémentaire est derel is onmiddellijk betaalbaar

d'entrée si celle-ci est op zijn datum van indiensttreding indien de aange- postérieure au 1er juillet précédent. slotene na de voorgaande 1ste juli in dienst is ge- treden. 8 3.2.4. Laatste definitieve pensioentoelage 3.2.4. Dernière allocation... aux sorties, en application toepassing van artikel 3.2.4. Het bijkomende bor- de l'article 3.2.4. Le bordereau complémentaire est derel is onmiddellijk betaalbaar. De kredietnota payable immédiatement. La note de crédit est por- wordt in mindering gebracht op